MÖW presenta Hayyah
Tiempo estimado de lectura: 4 minutos
(ESP)
El sello discográfico de Sabo, Sol Selectas, presenta un lanzamiento de house orgánico con aires desérticos de MÖW, que también incluye un remix de Hot Oasis.
MÖW, artista egipcio de El Cairo, regresa a Sol Selectas tras su participación en el recopilatorio Summer Sol VIII del sello. En esta ocasión, MÖW regresa con tres temas originales que combinan instrumentos tradicionales y melodías antiguas con sonidos electrónicos modernos. Además de Sol Selectas, su música también se puede encontrar en otros sellos de renombre como Cosmic Awakenings, Pipe & Pochet y Harabe.
En cuanto a remixes, Hot Oasis es un habitual de Sol Selectas, cuyo cautivador estilo de house orgánico fusiona melodías soleadas y ritmos vibrantes con influencias árabes. Su música ha sido destacada en sellos como Bar 25 y Stil Vor Talent, y viaja por todo el mundo como DJ principal.
La canción principal del EP, “Hayyah”, abre el lanzamiento con una introducción instrumental tocada con un Mizmir Baladi, un instrumento tradicional egipcio. El tema cuenta con la potente voz de Nass Makan, que se superpone a una línea de bajo vibrante y una batería rítmica.
A continuación, “Ya Habayeb”, un tema potente que utiliza la escala oriental “bayat”, interpretada con instrumentos tradicionales como la zurna, el oud, el duff, el riq y la tabla. El elemento distintivo es la emotiva voz masculina y la percusión animada que le dan a la canción una vibra alegre.
SolSelectas · SOL122 MÖW – Hayyah (con Hot Oasis Remix)
El remix de Hot Oasis de “Ya Habayeb” es fiel al original, pero con una estructura modificada que refina la canción para la pista de baile. También añade algunos sintetizadores adicionales para darle al tema un toque indie dance.
Para cerrar el lanzamiento, “Disco Saba” utiliza la escala tradicional “Saba”, fundamental en el folclore árabe. El sintetizador de arpegios, pieza clave en la canción, crea una energía vibrante que se ve reforzada por melodías interpretadas con instrumentos Zurna y Mizmir. La potente batería del tema se apacigua ante la tensión del épico break, antes de que el ritmo se agite con renovado vigor.
La obra de arte de Helia Jamali nos transporta al lúcido paisaje onírico de las pirámides, donde las serpientes danzan en la arena y florece la flor de loto azul.
(ENG)
Sabo’s record label, Sol Selectas presents a desert dwelling organic house release by MÖW, which also features a remix from Hot Oasis.
MÖW is an Egyptian artist from Cairo who is back on Sol Selectas after contributing to the label’s Summer Sol VIII compilation. This time MÖW is back with three original tracks that combine traditional instruments and ancient melodies with modern electronic sounds. In addition to Sol Selectas, his music can also be found on other respected imprints such as Cosmic Awakenings, Pipe & Pochet, and Harabe.
On remix duty, Hot Oasis is a Sol Selectas regular whose compelling style of organic house fuses sun-drenched melodies and chugging rhythms with Arabic influences. His music has been a feature of labels ranging from Bar 25 to Stil Vor Talent, and he travels the world as a headline DJ.
The EP’s title track “Hayyah” opens the release with an instrumental intro played on a Mizmir Baladi, which is a traditional Egyptian instrument. The track has powerful vocals by Nass Makan that are layered over a throbbing bassline and shuffling drums.
Next up, “Ya Habayeb” is a powerful track utilising the oriental “bayat” scale, which is played using traditional instruments including the Zurna, Oud, Duff, Riq, and Tabla. The defining element is the emotive male vocal and upbeat percussion that give this track a joyous vibe.
Hot Oasis’ remix of “Ya Habayeb” is true to the original, but with an altered structure that refines the track for a dance floor. He also adds some additional synths to give the track some indie dance undertones.
Closing the release, “Disco Saba” makes use of the traditional “Saba” scale that is at the heart of Arabic folk-law. The arpeggio synth that is central to the track creates upbeat energy that’s augmented by melodies played on Zurna and Mizmir instruments. The track’s powerful drums subside for the tension of the epic breakdown, before the groove takes flight with renewed vigour.
The artwork by Helia Jamali takes us through the lucid dreamscape of the pyramids, where the serpents dance in the sand and the blue lotus flower blossoms.